Visualizza gli altri episodi della stagione
Episodio: #118
Titolo originale: How Can You Be Sure?
Titolo italiano: La storia si ripete
Data trasmissione USA: 20/04/2004
Data trasmissione ITA: 30/06/2005
Lucas
chiede a Brooke se è sicura di essere incinta e lei dice che ha un ritardo. Lui
propone di andare a comprare un test di gravidanza. Karen non sa che dire a
Keith, gli vuole bene ma ha bisogno di trovare un’altra parte di se stessa. Gli
dice che non può sposarlo. Brooke fa vedere a Lucas il test: è positivo. Lei
piange e lui cerca di calmarla, dice che l’accompagnerà dal dottore ma lei
vuole andarci da sola. Haley sveglia Nathan e si baciano. Nathan nota il
tatuaggio di Haley ma non le dice niente. Dan vede Lucas e Brooke uscire
dall’ospedale. Lucas fa una sfuriata a Nathan dicendo che l’ha visto baciare
Peyton. Nathan dice che era la regola, ma Lucas va via furioso. Nikki va da
Jake e c’è anche Peyton. Nikki gli offre dei soldi, ma Jake dice di non volere
ne’ soldi ne’ tantomeno la sua presenza. Lucas chiede a Brooke novità, lei gli
sfugge, e Lucas le chiede se è sicuro che sia suo. Lei si arrabbia e dice che
lo è. Dan va da Deb e parlano sia di Nathan che di Lucas, che ha visto davanti
al consultorio. Nathan è arrabbiato con Haley, lei non vuole fare sesso con
lui ma poi si fa un tatuaggio con il suo numero di maglia. Peyton nota che
Lucas sta male per Brooke. Lucas le dice che si è accorto di aver fatto cose
avventate, senza pensare. Haley chiede a Peyton se Nathan l’ha mai tradita,
Peyton capisce che Haley ha dei dubbi su se fare sesso o no con lui, Haley dice
che non sa se compiere o no quel passo, pur essendo certa che lui è quello
giusto e che lei ne è follemente innamorata. Dan va da Lucas, che si sta
allenando. Gli chiede come sta e gli dice di averlo visto al consultorio. Dan
gli da’ dei consigli e dice di aver chiesto a Karen, in passato, di abortire..e
Lucas si arrabbia per il paragone infelice. Keith dice a Deb della sua proposta
a Karen e della sua delusione. Non pensava che Karen lo respingesse. Deb ne è molto
dispiaciuta. Dan va da Nathan e dice che Nat non ce la farà a fare tutto da
solo e tornerà da lui. Nikki va da Peyton dicendole che è inutile il suo aiuto
con Jenny, che Jake e lei non hanno più bisogno di una babysitter, ma Peyton le
risponde a tono e la zittisce. Brooke chiede a Peyton chi sia Nikki e Peyton le
spiega. Poi Peyton accenna a Lucas e Brooke fraintende pensando che stiano
ancora assieme e va via. Lucas e Jake parlano e Lucas gli racconta di Brooke e
del bambino e dice di non essere pronto ad essere genitore. Nathan vuole
vendere la sua auto e ne parla con Haley, poi le dice che rispetta la sua
decisione sul sesso. Sia Lucas che Brooke passano una notte insonni. Lucas parla
con Karen e gli dice di Brooke e Karen gli da’ uno schiaffo. Lei si scusa
subito ma Lucas dice che ha ragione, Karen lo abbraccia e piange dicendo che
non vuole questo per lui, vuole un bel futuro. Haley chiede a Lucas quante
volte pensa al sesso e lui capisce che lei vuol farlo con Nathan e Lucas dice
di aspettare se non è pronta, e che anche lui avrebbe voluto fare le cose con più
calma. Nathan va da Deb, lei dice che lui può tornare quando vuole ma lui
rifiuta e le chiede come mai ha tradito Dan, ma lei non sa dare una risposta,
dice solo che se ne pente. Nikki va da Lucas e gli confida di essere la madre
di Jenny e di essere tornata per riparare ai suoi errori. Gli chiede di non
dire nulla a Jake riguardo la notte passata assieme. Lucas chiede a Keith perché
lui sia rimasto accanto a Karen dopo l’abbandono di Dan e lui risponde che
voleva proteggerla. Lucas si scusa con lui del suo comportamento mentre Karen
era via. Nathan parla con Haley e dice di non volerle mettere fretta perché sa
che è un passo importante per lei, e dice di amarla. Lei lo bacia e dice di
ricambiarlo. Lucas parla con Dan: ora capisce cosa provò quando Karen era
incinta. Keith va da Karen a dirle che Tree Hill non è più casa sua e che vuole
partire, Karen ne è dispiaciuta. Lucas va da Brooke, lei è restia ad ascoltarlo
dopo le accuse precedenti, ma lui le chiede di ascoltarlo: è spaventato ma
qualunque decisione lei prenderà lui ci sarà, e se ci sarà un bambino lui gli farà
da padre. Lei piange e dice che non è incinta, che il dottore l’aveva chiamata
dopo la loro litigata e le aveva detto che non era incinta. Lui è arrabbiato,
ma anche lei lo è, per il passato. Dan sfoglia delle vecchie foto, sia di Lucas
sia di Nathan, bambini. Jake, Peyton e Jenny sono a casa di Jake, Peyton tiene Jenny
con sé e Jake dorme accanto a lei. Nikki li spia dalla finestra. Brooke piange
chiusa nella sua stanza. Lucas dice a Karen che Brooke non è incinta, poi
abbraccia Karen e la ringrazia per la sua comprensione.
Nikki: All the babysitting in the world won't make you her mother.
Peyton: All the eyeliner in the world won't make you more than a psycho-stalker bitch.
Nikki: Poi farle da baby-sitter ma non sarai mai sua madre.
Peyton: Ma tu puoi usare il profumo ma continuerai a puzzare come una carogna.
Visualizza gli altri episodi della stagione