Visualizza gli altri episodi della stagione
Episodio: #119
Titolo originale: What Is and What Should Never Be
Titolo italiano: La festa di Haley
Data trasmissione USA: 27/04/2004
Data trasmissione ITA: 01/07/2005
Haley chiede a Nathan come mai lui stia sempre da lei quando
ha una casa tutta sua e Nathan dice di cercare tranquillità, non le feste che
organizza Tim. Nathan propone a Haley di organizzare un piccolo party e lei ne
è eccitata. Keith dice a Karen di avere un colloquio come insegnante di
meccanica in una scuola, poi chiede a Karen se ha parlato con Lucas, ma lei
dice che non è facile. Nathan incita Lucas a continuare l’allenamento. Arriva
Peyton e Lucas è solo, lei gli aggiusta la spalla e Brooke li vede e s’infuria.
Peyton propone a Brooke di non parlarsi più e lei accetta. Tim e Nathan
giocano, arriva Haley e scherza con Nathan provocandolo. Poi arriva Dan,
infuriato con il figlio che ha venduto la macchina, e gli dice che rivuole i
suoi soldi. Nathan glieli da e gli dice di andare via. Haley invita della gente
alla festa, ma non Brooke, e le dice che è riservata a pochi amici. Haley
accompagna Nathan a trovare lavoro e viene subito assunto. Lucas va da Peyton a
portarle un cd e Peyton gli chiede di andare insieme alla festa, da amici. Il
ragazzo che lavoro con Nathan gli da’ degli ordini e delle dritte per il
lavoro, e dice che tempo prima Nathan ed altri lo avevano picchiato per
divertimento. Lucas viene a sapere del trasferimento di Keith e della proposta
di matrimonio e va da Keith e gli dice che vuole ogni bene per lui, ma
egoisticamente lo vorrebbe vicino a sé, a Tree Hill, come un padre. Deb e Karen
parlano e Deb accetta la proposta di Karen di fare società assieme. Keith va da
Karen e Karen gli da’ un regalo e lo rincuora sull’esito del suo colloquio.
Nathan è sotto pressione per il nuovo lavoro e per di più deve scegliere tra il
lavorare tutta la serata (saltando la festa di Haley) o mollare e farsi
licenziare. Lucas va a prendere Peyton e le regala un cd. Haley pensa che alla
festa non verrà nessuno e invece arriva gente che Tim stesso conosce a
malapena. Brooke va al bar, un ragazzo vuole abbordarla e lei lo allontana in
malo modo. Arriva Nikki, e parlano. Dan trova Nathan al lavoro e lo denigra. Brooke
e Nikki arrivano alla festa e Haley, Peyton e Lucas li guardano preoccupati.
Nikki ci prova con Lucas. Nathan continua a lavorare assieme all’altro ragazzo,
e gli chiede di nuovo scusa per il suo comportamento passato. Il ragazzo
accetta le sue scuse e gli dice di andare alla festa, Nathan lo invita ma lui
rifiuta. Nathan cerca di chiamare Haley ma non riesce a rintracciarla. Dan va
da Deb e lei coglie l’occasione per dargli le sue cose. Discutono, ma alla fine
si baciano, e lei è mezza ubriaca. Nikki e Peyton continuano a provocarsi e
finiscono col prendersi a botte: Lucas, Brooke e Tim cercano di dividerle, e
poi Nikki rivela di essere stata con Lucas lasciando sia Brooke che Peyton
schifate che decidono di andarsene. Nathan arriva a casa e trova la polizia che
lo arresta, perché proprietario della casa e quindi responsabile dei disagi.
Dan e Deb sono a letto a ricordare i vecchi tempi. Dan riceve una telefonata e
va a prelevare Nathan e lo obbliga ad andare con lui. Ma Lucas e Haley lo
fermano e accompagnano Nathan a casa. Lucas va a casa e dice che pensava che
Keith e Karen potessero essere felici insieme ma si sbagliava. Haley si
dispiace per ciò che è successo alla festa, non pensava arrivasse tanta gente e
Nathan le dice che è diventata popolare. Brooke va da Peyton e Brooke si scusa
per la serata, propone di fare pace e sparlano assieme di Nikki. Keith dice a
Karen che è molto felice perché ha avuto il lavoro e inizierà tra 10-15 giorni.
Dan dice a Deb che è finalmente convinto di volerle concedere il divorzio.
Lucas va da Keith e lo vede imballare la sua roba. Lucas parla con Peyton di ciò
che e’ successo con Nikki e lei dice che è diventato come Nathan, il vecchio
Nathan, e non vuole rivivere quell’esperienza.
Tim: Hi Mr. Scott
Dan: How's my wife?
Tim : Salve Mr. Scott
Dan : Come sta mia moglie?
Visualizza gli altri episodi della stagione