Visualizza gli altri episodi della stagione
Episodio: #206
Titolo originale: We Might As Well Be Strangers
Titolo italiano: Pioggia di comete
Data trasmissione USA: 26/10/2004
Data trasmissione ITA: 01/01/2007
A casa, Anna e Felix si stanno preparando per andare a scuola e Felix ha da ridire sulla gonna di Anna e lei si offende. Poi Brooke li vede e pensa che Anna sia un’amica con benefici di Felix, ma lui dice che è sua sorella. Felix poi dice che sta pensando a lei come amica con benefici e Brooke dice che può scordarselo. Deb e Dan sono dal fisioterapista che riconosce in lui il giocatore prodigio di un tempo. Dan dice che ci sarà una caduta di meteoriti e che lui andrà nella casa sulla spiaggia a godersi lo spettacolo e invita Deb dicendole che preparerà una cena per sdebitarsi con lei. Peyton va al negozio di dischi e chiede a Chris, il commesso, di poter affiggere il suo manifesto pubblicitario sulla serata per tutte le età. Lui dice che la sua maglietta fa schifo e Peyton gli risponde male. Keith chiama Jules e dice di star facendo un’indagine tra i clienti per costatare quanto piaccia la Dan Scott Motors ai clienti. Jules capisce che è una scusa ma dice che potrebbe alzare il suo livello di soddisfazione se lui venisse a cena da lei e le cucinasse qualcosa. Keith accetta e attacca il telefono soddisfatto. Lucas va nell’ufficio di Whitey e vorrebbe convincerlo a farsi operare ma Whitey gli dice di farsi gli affari suoi e lo caccia. Nathan vede i manifesti di Peyton e pensa che Haley debba partecipare. Whitey da’ una lettera a Nathan che ha trovato nel suo ufficio. Anna riesce a far uscire Lucas dalla lezione di scienze e lei gli dice che Felix è suo fratello. Anna pensa che Felix sappia di quello che è successo tra lei e Lucas ma Lucas dice di non avergli mai mostrato le loro foto, perché contavano di più di una sfida. Andy invita Karen a vedere assieme la pioggia di meteoriti. Karen è restia ma Andy dice che non glielo chiederebbe se pensasse che potrebbe compromettere la loro posizione. Poi Andy dice che potrebbe portare anche Lucas se non trova una baby sitter e che gli piacerebbe conoscere il piccolo. Karen ride e dice che non ci sarà questo tipo di problema. Nathan dice che è stato invitato agli High Flyers, un prestigiosissimo campo d’addestramento di basket. Brooke dice a Peyton che la sua situazione economica è al limite e che forse dovrà studiare per andare al college. Brooke propone a Felix di fare sesso, senza che questo implichi l’essere amici, amici con benefici, fidanzati o quant’altro. Felix accetta e si baciano. Nathan e Lucas si confidano: Lucas su Anna e Nathan su gli High Flyers. Nathan scopre da Lucas che si tratta di un addestramento di tre mesi, tutta l’estate ed è triste perché se accettasse dovrebbe separarsi da Haley. Lucas dice a Whitey che Nathan è stato accettato agli High Flyers e dice che i ragazzi hanno bisogno di lui e che lui deve operarsi. Nathan e Haley stanno passeggiando e Haley dice che lui deve andare a tutti costi a quel campo e che lei starà da Karen e lavorerà di più così riuscirà a mantenersi da sola per un po’. I genitori di Brooke stanno mettendo in vendita delle cose e Mouth insiste con Brooke per comprare una cornice. Vediamo che ha però una foto di Brooke in borsa. Nathan e Haley arrivano da Brooke e Brooke dice di dare un’occhiata in giro. Una donna chiede di comprare la casa delle bambole di Brooke. Brooke dice che non è in vendita ma l’altra offre un buon prezzo e insiste e Brooke accetta e guarda triste la donna che portar via la casetta. Lucas incontra Anna al campetto e Lucas propone che ad ogni canestro che farà lei gli parlerà di qualcosa che la riguarda. E poi Anna propone di guardare la pioggia di meteoriti assieme. Keith cucina e Jules è piacevolmente impressionata. Poi si sente un suono che Keith pensa sia il timer del forno, ed è invece l’allarme antifumo. Jules ride e propone di mangiare fuori. Peyton e Haley fanno le audizioni per trovare cantanti ma sono un vero e proprio fiaschio. Nathan manda a Peyton degli mp3 cantati da Haley. Haley ne è molto imbarazzata ma a Peyton piacciono. Anche Chris va all’audizione e a Haley piace molto come canta. Chris chiede quando si esibirà e Peyton dice che gli faranno sapere. Peyton dice a Haley che è bravo ma arrogante, e Haley risponde che deve per forza tenerlo in considerazione. Karen e Andy sono insieme a Andy le parla del suo passato, poi la invita a cenare con lei, ad un tavolino vicino al fiume. Felix chiede a Brooke se le sta bene la storia di “amici con benefici” e lei dice che è in grado di sopportare cose ben più incasinate e che loro poi non sono amici, solo “benefici”. Lucas dice ad Anna che gli piace e che non devono vedersi di nascosto da Felix. Keith e Jules sono in macchina e Keith parla a Jules di Dan e di quanto lui abbia aiutato Dan nella sua attività. Jules dice che è un bravo ragazzo e lo bacia. Nathan chiede a Haley riguardo le audizioni e poi dice che si sono sbagliati e non andrà agli High Flyers. Tutti a Tree Hill guardano le stelle: Nathan e Haley, Keith e Jules, Lucas e Anna, Karen e Andy, Peyton, Whitey, Brooke, Felix… Dan dice a Deb che se vuole per rimanere nella casa sulla spiaggia quella notte. Deb accetta ma dice che dormirà nella stanza degli ospiti. Lucas accompagna Anna a casa e Felix li vede assieme, baciarsi. Felix chiede ad Anna come ha trascorso la serata e lei dice di essere uscita, e Felix le fa capire che l’ha vista con Lucas. Felix dice che è un cattivo ragazzo ma Anna vuole dargli fiducia. Karen torna a casa ed è l’una di notte. Lucas dice che era preoccupato e che lei doveva chiamare. Poi dice che anche lui ha fatto tardi. Le chiede se si è divertita e lei risponde di sì. Al mattino dopo, Deb vuole andare via e dice che ora che le cose si sono sistemate lui tornerà a stare nella casa sulla spiaggia. Arriva una telefonata e il dottore dice a Dan che sta migliorando e che può fare sforzi fisici più grandi. Dan attacca e dice a Deb che i risultati non sono buoni e che dovrà stare da lei ancora per un po’. Lucas dice a Nathan che ha saputo che non è stato accettato ma ha capito che è Nathan a non voler provare ad andarci. Nathan dice che vuole aiutare Haley nel suo progetto come musicista. Peyton incontra il manager che le ha fatto prendere la droga, Rick. Lui dice che lavoreranno assieme e Peyton non è contenta. Mouth riporta a Brooke la sua casa delle bambole, sa quanto conta per lei e l’ha ricomprata. Brooke, commossa, lo abbraccia. Dan riceve una telefonata da Milt West degli High Flyers in cui gli dicono che Nathan ha rifiutato per stare accanto alla moglie. Karen dice a Lucas che ha conosciuto qualcuno, ed è più giovane di lei. Lucas la prende bene. Karen da’ a Lucas una lettera che ha trovato per lui. C’e’ scritto “Grazie” ed è sicuramente da parte di Anna.
Lucas: (Voice Over) Katherine Anne Porter once said; There seems to be a kind of order in the universe…in the movement of the stars and the turning of the Earth and the changing of the seasons. But human life is almost pure chaos. Everyone takes his stance, asserts his own right and feelings, mistaking the motives of others, and his own.
Lucas: (Voce fuori campo) Katherine Anne Porter una volta disse: sembra che nell'universo ci sia un ordine preciso... nel movimento delle stelle e nel girare della Terra e nello scorrere delle stagioni. Ma la vita umana e' quasi sempre puro caos, ognuno prende la propria posizione. Afferma i suoi diritti e sentimenti, fraintendendo i motivi degli altri e i propri.
Visualizza gli altri episodi della stagione