Visualizza gli altri episodi della stagione
Episodio: #407
Titolo originale: All These Things That I've Done
Titolo italiano: Ricatti e Tradimenti
Data trasmissione USA: 15/11/2006
Data trasmissione ITA: 31/10/2007
Brooke è impegnata con la preparazione della sfilata, che potrebbe lanciarla nel mondo della moda, grazie alle sue creazioni. Ad aiutarla c’è l’inseparabile Mouth, sempre pronto a rendersi utile, ma che si sente a disagio tra modelle e tacchi a spillo. Mentre Brooke si destreggia tra un abito e l’altro, Haley decide di fare da babysitter a due bimbi, per fare un po’ di pratica e per prendere un po’ di soldi. Informa anche Nathan che intende seguirlo alla Duke. Dato che lui l’ha supportata nel seguire il suo sogno legato alla musica, lei vuole fare altrettanto per farlo giocare a basket alla Duke. Nathan non sta passando un momento felice e quella notizia gli risolleva il morale. Infatti, il benefattore Daunte, non è poi così tanto generoso come sembra. Dopo pochi giorni dal prestito di denaro ora li rivuole in dietro con gli interessi. Nathan non sa dove trovare una cifra simile. Ma i due fanno un accordo. Se alla partita i Ravens perdono di non più di 9 punti il debito è saldato. Intanto Haley è alle prese con due pesti non dei bambini. Che le distruggono casa e la fanno impazzire a furia di scherzi. Peyton, intanto, passa la maggior parte del tempo in casa, perché da una settimana ha così paura, che non esce di casa, nemmeno per andare a scuola. Ma continua a dipingere nella camera. Ora, sopra il letto, campeggia il disegno di un grosso cane arrabbiato, pronto a mordere chiunque le faccia del male. Derek la sprona ad uscire e lei, per dimostrare che non ha paura, decide di tornare a scuola; ma purtroppo l’atto eroico dura pochissimo. Spaventata, scappa nuovamente e ammette finalmente che ha troppa paura per affrontare la gente di nuovo. E si sente come una bambina impaurita. Rachel si presenta durante i preparativi della sfilata per comunicare all’amica Brooke che è sulla copertina della rivista Maxim. A scuola, tutti sono attorno a lei per farle foto e per congratularsi, ma tutta questa attenzione non piace a Nick, che la richiama dopo la scuola per discuterne. Più tardi, Rachel ritorna da Brooke che confessarle che Nick, usando la scuola del dopo scuola e della rivista, ha fatto delle avances. Brooke non le crede e le da dell’invidiosa. Ma Brooke non sa che Rachel ha denunciato l’accaduto al preside della scuola, che chiama Brooke per dei chiarimenti; ma lei nega che Nick possa avere una relazione clandestina con una studentessa, ovvero lei. Deb intanto è rimasta a corto di pillole e cerca di avere una ricetta dal medico, sfruttando una scusa come il mal di schiena, ma il dottore non ci casca e decide di non aiutarla. Deb, ormai dipendente dalla pillole ruba il blocchetto delle ricette e si presenta in farmacia, dove il farmacista, notata l’elevata prescrizione dei medicinali, cerca di avere dei chiarimenti, ma dopo una sfuriata di Deb, chiama la polizia e lei viene arrestata. Peyton decide di accettare l’aiuto di Derek che, sulle prime, non voleva aiutarla. Ma che ora comprende che quello che stava veramente scappando da tutta questa situazione era lui e non lei. Così i due decidono di armarsi di pazienza e tentare insieme di trovare una via d’uscita per far tornare a Peyton la tranquillità che si merita. In prigione, Deb riceve la visita dell’ex marito, che sfrutta la situazione per fare un accordo. Farla rilasciare, far cadere le accuse grazie al suo ruolo di sindaco in cambio della totale cessione del Tric a beneficio di Karen. Deb si vede costretta ad accettare. E’ la sera della finale per entrare nel Campionato di Stato e solo Nathan sa di dover vincere con soli 9 punti di scarto così, per non aumentare le distanze con l’altra squadra, gioca in modo pessimo, tanto da sollevare dubbi da parte di Whitey e Lucas. Peyton ritenta e decide di andare alla partita, ma anche qui, con la confusione e i flash, che le ricordano le fotografie incalzanti del pazzo, non regge la situazione e scappa. Ritornando da Derek, per trovare con lui una soluzione. Che si rivela essere un fantoccio di gomma per allentarsi a boxe. Per Derek infatti è stato utile per scaricare la rabbia e il nervosismo quando anni prima il padre ha lasciato lui e la madre per Ellie. Il fantoccio così passa a Peyton che armata di guanti inizia a tirare di boxe, aiutata dal fratello. Durante l’intervallo Lucas chiede chiarimenti al fratello, che finalmente decide di raccontargli tutto. E a pochi secondi dalla fine, con Nathan in panchina, tocca a Lucas tirare i due tiri liberi che sbaglia, malgrado siano la sua specialità. Per aiutare il fratello. I Ravens vincono con 9 punti di scarto e il debito è saldato. Brooke, che si era fidata di Nick, va a trovarlo per dormire da lui ed evitare così Rachel almeno per una sera, ma quando si presenta a casa sua trova sul divano l’abito rosso, che aveva regalato a una delle sue modelle e la modella stessa in camera da letto, mezza nuda. Rachel aveva ragione e Nick si prende due sberle da Brooke, che se ne va via, portandosi via l’abito da lei creato. A casa, Rachel consola e abbraccia l’amica tradita. Mentre Haley, disperata, ha perso i bimbi a cui faceva da baby sitter alla partita. Ma le due pesti sono a giocare con Nathan a basket. Mouth decide di uscire con Gigi e rinunciare al party con tutte le modelle della sfilata e i due fratelli si ritrovano sul campetto, dove Lucas ricorda a Nathan che lui ci sarà sempre per aiutarlo. Mentre Peyton si allena in camera, davanti al cane che ora porta al collare, dipinto, un cuore e al suo interno un nome: Derek
Nathan: Hey, Come on...
Haley: Oh, hey, Im getting that.
Nathan: You shouldn't be straining yourself. You can't risk falling and stuff.
Haley: Relax, im pregnant not elderly.
Nathan: Ehi, ma dai.
Haley: Oh, stavo prendendo questo.
Nathan: Non devi fare sforzi, non puoi correre il rischio di cadere...
Haley: Rilassati, sono incinta, non invecchiata.
Brooke: Well I don't know who I hate more Mr. Chavez, you for being a lying bastard or me for betraying my friend and believing your crap!
Brooke: Non so chi odio di più, Sig. Chavez, tu, per essere uno stronzo bugiardo, o me, per aver creduto alle tue stronzate ed aver tradito una mia amica.
Rachel: Nice outfit Brooke I'm soo jealous of it ... Oh wait look I have the same one I am so freakin' full of jealousy!
Brooke: Yeah well I know something else you're full of.
Rachel: Aha, bel vestito, Brooke. Sono così invidiosa. Oh, aspetta, anch'io sono vestita uguale. Sono così pazza di invidia.
Brooke: So di un'altra cosa per cui sei pazza...
Lucas: (to Nathan) You'll always know I'll always be there for you...but never again.
Lucas: (a Nathan) Nathan, sai che sarò sempre al tuo fianco... Ma non succeda più!
Visualizza gli altri episodi della stagione