Visualizza gli altri episodi della stagione
Episodio: #905
Titolo originale: The Killing Moon
Titolo italiano:
Data trasmissione USA: 08/02/2012
Data trasmissione ITA: -
Haley non riesce a contattare Nathan e di lui non si hanno notizie; chiede così a Dan di fare da baby sitter ai due figli, ma lui le spiega che ha altri impegni e non può occuparsene. Così Haley chiama la sorella per poter avere un po’ di tempo libero, che gli permetta di informarsi sui voli e se Nathan ha preso o meno l’aereo per tornare a casa dall’Europa. Ma Nathan che fine ha fatto? Il suo cellulare suona a vuoto e lo vediamo rompersi contro un muro di uno scantinato. Ma nulla più. Di Nathan non c’è traccia e non sappiamo chi ha scagliato il cellulare contro il muro. Julian intanto è ancora molto provato per ciò che è accaduto a Davis e non riesce a darsi pace; si sente in colpa e Brooke cerca di rassicurarlo, ripetendogli che lo reputa un padre premuroso e affidabile. Brooke gli chiede di portare i figli dalla babysitter ma fatica a salire in macchina dopo quello che è accaduto. Controlla e ricontrolla se i seggiolini dell’auto sono fissati e i bimbi al sicuro. Ma anche dopo i dovuti controlli fatica a mettere in moto. Brutto risveglio invece per Chase, che si ritrova Chuck a fissarlo ma, a causa della sonnolenza, sulle prime lo scambia per Chris Kellar e si spaventa, perché accanto a lui c’è Tara. A Clay non va certo meglio; è in terapia da uno psicologo che gli spiega del suo disturbo, chiamato Fuga dissociativa; ovvero si comporta come se fosse un altro per scappare da un blocco mentale, da un problema che lo preoccupa. Ma Clay non vuole approfondire con lo psicologo questo problema per paura di scavare nel suo passato. Chuck è agitato ed emozionato per il ritorno a casa del padre e corre da Chris e Chase per chiedere al primo se vuole incontrare il padre e Chris accetta. Mentre Chase rimane deluso vedendo l’amico chiedere ad un perfetto sconosciuto di incontrare il proprio padre, dopo tutto il tempo passato insieme. Al bar di Haley e Brooke, arriva Tara con una piantina come segno di pace. Brooke non si fida molto ma l’accetta. Quello che non sa è che poco dopo dalla pianta spunteranno diversi scarafaggi, mentre Millie cerca di spiegare come fare un cappuccino a Brooke. Haley intanto decide di recarsi alla polizia, ma lì nessuno può far nulla per aiutarla perché non sono ancora passate 48 ore dalla scomparsa di Nathan; ma Chris corre in suo aiuto e riesce a convincere il poliziotto ad occuparsi del caso. Julian, invece di andare dalla babysitter, si reca all’ospedale per far fare un controllo a Davis, ma la dottoressa lo rassicura; il bimbo non ha nulla e gode di ottima salute, malgrado l’incidente di pochi giorni prima. Ma prescrive a Julian un giorno di riposo per rilassarsi. Intanto Quinn fa la babysitter e Jamie regala un dollaro d’argento alla zia per difendersi da Clay, visto che il suo sonnambulismo lo associa alla licantropia e gli spiega che non tutti i licantropi sono cattivi; basti pensare al professor Lupin di Harry Potter. Dopo la comparsa dei scarafaggi, Brooke prende la pianta e la riporta a Tara accusandola di volerla sabotare. Chris sta per dimenticarsi l’appuntamento con Chuck e il padre ma corre in soccorso Chase che gli chiede di non venir meno all’impegno. Malgrado si senta tagliato fuori si presenta a casa di Chuck, ma il padre non è ancora arrivato e scopre che l’invito da parte di Chuck, per conoscerlo, era sottointeso, visto che Chase gli è da tempo amico. Haley va all’aeroporto e chiede informazioni sul volo di Nathan; sulle prime l’impiegata non vuole rilasciare informazioni in merito, ma dopo le suppliche di Haley cede e gli conferma che Nathan era sul volo prestabilito e che il volo è arrivato in orario. Esce dall’aeroporto e trova per terra il peluche che Nathan aveva comprato per la figlia. Julian si ritrova un bigliettino sul parabrezza dell’auto con scritto “Friggi gli hamburger non i tuoi figli” e ne rimane sconvolto; lo racconta a Brooke mostrandole il biglietto e lei, più tardi, si ricorda del bigliettino allegato alla pianta, li confronta e riconosce la scrittura di Tara. Infuriata, corre al bar accanto per affrontarla, ma non la trova, così decide di lasciarle un messaggio molto eloquente… distruggendole quasi il locale. Ogni oggetto a tiro è scagliato contro le pareti, dalle tazze al cibo, di fronte ad una clientela allibita. Intanto Haley, dopo aver trovato il peluche, capisce che Nathan è stato rapito e ricorda che Dan doveva andarsene al ritorno del figlio e sospetta che sia stato proprio lui a rapirlo; torna a casa e cerca indizi nella camera degli ospiti. Trova così una busta piena di soldi e due foto dei figli che Nathan aveva regalato al padre e che non sono andate distrutte nell’incendio, perché in realtà è stato proprio Dan ad appiccarlo. Julian decide di prendere in parola la dottoressa e va in un bar per rilassarsi, ma invece che bere soltanto provoca volontariamente degli uomini che fuori dal locale lo pestano a sangue. Clay continua la terapia e scopre che nella clinica c’è un bambino rimasto orfano e inizia a fare amicizia con lui, recuperandogli l’aereo bloccato sul tetto dell’edificio. Jamie e Quinn si mettono a guardare un film horror, mentre Haley affronta Dan in merito ai soldi trovati in mezzo ai suoi indumenti, ma Dan si difende, dicendole che lui non c’entra nulla con la scomparsa del figlio. Haley fa finta di credergli ma poi corre in camera, si chiude dentro a chiave e chiama la polizia.